Update README.zh-cn.md

This commit is contained in:
wangyu- 2017-08-18 21:34:37 -07:00 committed by GitHub
parent 241d305570
commit 9046fd5889

@ -35,10 +35,10 @@ Client能用单倍的超时时间检测到单向链路的失效不管是上
对于有大量client的情况对于不同client,server发送的心跳是错开时间发送的不会因为短时间发送大量的心跳而造成拥塞和延迟抖动。
### 加密 防重放攻击 防中间人攻击
### 加密 防重放攻击
用aes128cbc加密md5/crc32做数据完整校验。用类似ipsec/openvpn的 replay window机制来防止重放攻击。
设计目标是即使攻击者可以监听到tunnel的所有包可以选择性丢弃tunnel的任意包可以重放任意包攻击者也没办法获得tunnel承载的任何数据也没办法向tunnel的数据流中通过包构造/包重放插入任何数据。client和server互相认证对方无法被中间人攻击。
设计目标是即使攻击者可以监听到tunnel的所有包可以选择性丢弃tunnel的任意包可以重放任意包攻击者也没办法获得tunnel承载的任何数据也没办法向tunnel的数据流中通过包构造/包重放插入任何数据。
### 其他特性
信道复用client的udp端支持多个连接。
@ -137,7 +137,7 @@ facktcp模式并没有模拟tcp的全部。所以理论上有办法把faketcp和
大部分udp2raw不能连通的情况都是设置了不兼容的iptables造成的。--lower-level选项允许绕过本地iptables。在一些iptables不好改动的情况下尤其有效比如你用的是梅林固件iptables全是固件自己生成的
##### 格式
`eth0#00:23:45:67:89:b9` 。`eth0`换成你的出口网卡名。`00:23:45:67:89:b9`换成网关的mac地址如果client和server在同一个局域网内可能不需要网关这时候直接用对方主机的mac地址这个属于罕见的应用场景可以忽略
if_name#dest_mac_adress,例如 `eth0#00:23:45:67:89:b9` 。`eth0`换成你的出口网卡名。`00:23:45:67:89:b9`换成网关的mac地址如果client和server在同一个局域网内可能不需要网关这时候直接用对方主机的mac地址这个属于罕见的应用场景可以忽略
##### client端获得--lower-level参数的办法
在client 端,运行`traceroute <server_ip>`,记下第一跳的地址,这个就是`网关ip`。再运行`arp -s <网关ip>`可以同时查到出口网卡名和mac。
@ -151,6 +151,8 @@ facktcp模式并没有模拟tcp的全部。所以理论上有办法把faketcp和
##### 注意
如果用了`--lower-level`选项。server虽然还可以bind在0.0.0.0,但是因为你显式指定了网络接口,就只能工作在这一个网络接口了。
如果arps -s命令查询失败那么可能是因为你用的pppoe方式的拨号宽带这种情况下if_name填pppoe产生的虚拟interfacedes_mac_adress填00:00:00:00:00:00,例如`ppp0#00:00:00:00:00:00`
# 性能测试
iperf3 的UDP模式有BUG所以这里用iperf3的tcp模式配合Openvpn测试udp2raw的性能。iperf3 udp issue ,https://github.com/esnet/iperf/issues/296